Droit international
[unable to retrieve full-text content] [...]- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- UNHCR welcomes Mexico’s reforms to protect rights of child refugees and asylum-seekers
UNHCR, the UN Refugee Agency, applauds the entry into force of important new measures in Mexico to protect the rights of child refugees and asylum-seekers, including the end of immigration detention for [...] - Number of Central African refugees soars as violence intensifiesUNHCR, the UN Refugee Agency, is calling for the immediate end to all violence in the Central African Republic (CAR) as nearly 60,000 people have been forced to seek refuge in neighbouring countries since [...]
- DGA Alan Wolff : des discussions ciblées sont nécessaires à l’OMC sur les questions relatives au commerce et aux changements climatiques
S’exprimant lors d’un webinaire organisé par l’Association française des entreprises privées (AFEP) le 14 janvier, le Directeur général adjoint Alan Wolff a dit que les Membres de l’OMC devaient engager des discussions ciblées et constructives pour faire en sorte que [...] - Le Costa Rica dépose une plainte contre concernant les restrictions à l’importation de produits alimentaires imposées par le PanamaLe Costa Rica a demandé l’ouverture de consultations dans le cadre de l’OMC avec le Panama concernant les mesures imposées par celui-ci pour restreindre ou prohiber l’importation de denrées telles que les fraises, les produits laitiers, les produits carnés, les [...]
- Refugees receive COVID-19 vaccinations in JordanJordan has become one of the the world’s first countries to start COVID-19 vaccinations for refugees, UNHCR, the UN Refugee Agency, reports today. Raia Alkabasi, an Iraqi refugee living in the northern [...]
- UNHCR chief troubled by the situation in Ethiopia’s Tigray regionI remain extremely troubled by the humanitarian situation in the Tigray region of Ethiopia and its impact on civilians, in particular Eritrean refugees hosted in the region. We have recently seen some [...]
- Statement attributable to the UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi on the situation of Eritrean refugees in Ethiopia’s Tigray regionI remain extremely troubled by the humanitarian situation in the Tigray region of Ethiopia and its impact on civilians, in particular Eritrean refugees hosted in the region. We have recently seen some [...]
- Q&A: ‘Including refugees in the vaccine rollout is key to ending the pandemic’Mike Woodman of UNHCR's Public Health Section explains how the organization is working to ensure millions of forcibly displaced people worldwide are protected from the COVID-19 virus. [...]
- Iraqi couple among world’s first refugees to get COVID-19 jabAfter receiving inoculation as part of Jordan's national vaccination plan, Iraqi refugee Raia hopes life will soon return to normal and other refugees will follow her lead. [...]
- Le DGA Wolff expose des réponses possibles aux appels à la réforme de l’OMCS’exprimant lors d’une manifestation virtuelle organisée par Chatham House à Londres le 13 janvier, le Directeur général adjoint Alan Wolff a exposé ses vues sur les réponses possibles aux appels à la réforme de l’OMC. Il a mis l’accent sur [...]
- L’OMC et l’OCDE mettent à disposition un ensemble de données sur le commerce bilatéral des servicesLe 13 janvier, l’OMC et l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) ont conjointement lancé un nouvel ensemble de données portant sur le commerce bilatéral des services de plus de 200 économies entre 2005 et 2019. L’ensemble de données [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- UNHCR’s Grandi concludes visit to Lisbon, commends Portugal’s longstanding commitment to refugee protection as the country takes over the EU PresidencyConcluding his first visit to Portugal, the UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi commended the country’s exemplary refugee policies over the years. Portugal has consistently been a champion [...]
- Hosts offer vital refuge to families fleeing DRC violenceSolidarity shown by local Congolese communities has been critical in the response to mass forced displacement, but funding cuts threaten UNHCR's ability to offer support. [...]
- UNHCR calls for EU to ensure a new chapter for refugee protectionAs a new year begins, UNHCR, the UN Refugee Agency, is calling on Portugal and Slovenia to harness their 2021 European Union (EU) Presidencies and negotiations on the EU Pact on Migration and Asylum and [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- L’Estonie fait un don de 20 000 EUR pour contribuer à améliorer le savoir-faire commercial dans les économies en développementL’Estonie a versé une contribution de 20 000 EUR (22 000 CHF) en 2021 pour aider les pays en développement et les pays les moins avancés (PMA) à renforcer leurs capacités commerciales. Ce don au Fonds global d’affectation spéciale de [...]
- L’OMPI et l’OMC améliorent l’accès à la série de documents de recherches du Colloque sur la propriété intellectuelleL’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) et l’OMC ont lancé une nouvelle page Web offrant un accès complet à la publication WIPO-WTO Colloquium Papers, un effort universitaire conjoint visant à alimenter l’analyse et le débat sur les questions de [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- UNHCR concerned about thousands of Central Africans fleeing election violenceUNHCR, the UN Refugee Agency, is concerned that violence and insecurity surrounding the 27 December general election in the Central African Republic (CAR) has forced over 30,000 people to flee into neighboring Cameroon, [...]
- L’Autriche fait don de 200 000 euros pour soutenir des activités universitaires liées au commerceLe gouvernement autrichien a versé 200 000 euros (215 000 CHF) en 2021 au Fonds global d’affectation spéciale destiné à soutenir la nouvelle phase du Programme de chaires de l’OMC. L’objectif de cette initiative est d’aider les établissements universitaires des [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Examen des politiques commerciales: IndeLe septième examen de la politique et des pratiques commerciales de l’Inde a lieu les 6 et 8 janvier 2021. Il est basé sur un rapport du Secrétariat de l’OMC et sur un rapport du gouvernement de l’Inde. [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- UNHCR relocates first Ethiopian refugees to a new site in SudanUNHCR, the UN Refugee Agency, continues to register new refugee arrivals at the Sudanese-Ethiopian border. Some 800 people crossed from Ethiopia’s Tigray region into eastern Sudan in just the first few [...]
- UNHCR outraged at killing of 100 civilians in Niger attacks, hundreds flee on footUNHCR, the UN Refugee Agency, condemns in the strongest terms the twin attacks in western Niger that killed at least 100 people, injured 25 others, and forced hundreds to flee on 2 January. Armed groups [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- 5 ways refugees helped battle COVID-19 in 2020Amid the pandemic, refugees stepped up to provide healthcare, boost wellness, safeguard their communities and keep us inspired during lockdowns. [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Mental health services help refugees transform their lives in LibyaWith many refugees and asylum seekers in Libya in need of psychosocial support after years of conflict and insecurity, UNHCR and its partner are providing life-changing help. [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- L’Assemblée des États parties conclut la première reprise de sa dix-neuvième session
- News comment: UNHCR welcomes new asylum law in ChadThis news comment is attributable to Millicent Mutuli, Director of the UNHCR Regional Bureau for West and Central Africa [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Le Comité consultatif scientifique du Bureau du Procureur tient sa 7e réunion annuelle
- UNHCR and HIAS formalize partnership to advance refugee protection, inclusion and solutionsUNHCR, the UN Refugee Agency, and HIAS, an international faith-based Jewish organization that works with refugees, have signed a memorandum of understanding (MoU) this week. “This formalizes our long-standing [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Un document de l’OMC examine le rôle de la politique commerciale dans la distribution rapide des vaccins contre la COVID-19Le Secrétariat de l’OMC a publié une nouvelle note d’information sur les questions liées au commerce concernant la production, la fabrication et la distribution des vaccins contre la COVID-19. Cette note, intitulée “Développement et distribution des vaccins contre la COVID-19 [...]
- L’OMC actualise son rapport sur le commerce des produits médicaux dans le contexte de la COVID-19Le Secrétariat de l’OMC a publié une mise à jour de la note d’information sur le commerce des produits médicaux dans le contexte de la lutte contre la COVID-19, qui a été publiée pour la première fois le 3 avril. [...]
- Le Nigeria verse sa première contribution volontaire au Fonds au profit des victimes
- UNHCR and partners urgently seek US$156 million to support refugees fleeing Ethiopia’s Tigray crisisUNHCR, the UN Refugee Agency, together with 30 humanitarian partners, is releasing today an urgent appeal for US$156 million. The requested funds are needed to meet the critical humanitarian needs of Ethiopian [...]
- UNHCR welcomes Turkmenistan’s decision to grant citizenship to 2,580 stateless peopleIn a significant step to end statelessness on its territory, Turkmenistan has granted citizenship to 2,580 people, following issuance of a Presidential Decree on the subject this month. Sixty per cent [...]
- L’Australie dépose une plainte auprès de l’OMC au sujet des droits imposés par la Chine sur l’orgeL’Australie a demandé l’ouverture de consultations avec la Chine dans le cadre du système de règlement des différends concernant les droits antidumping et compensateurs imposés par la Chine sur les importations d’orge australien. La demande a été distribuée aux Membres [...]
- La Suède fait un don de 19,2 millions de couronnes suédoises pour aider les pays en développement à participer au commerce mondialLe gouvernement suédois a versé une contribution de 19,2 millions de couronnes suédoises (environ 2 millions de CHF) pour aider les pays en développement à améliorer leurs capacités commerciales et à participer pleinement aux négociations commerciales mondiales. [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- La France rejoint le Programme d’administrateurs auxiliaires de la CPI
- La Finlande affirme son engagement envers le Fonds au profits des victimes et les survivants de la violence sexuelle et sexiste
- Les Pays-Bas réaffirment leur soutien aux victimes survivantes et au Fonds au profit des victimes
- New safety measures allow Malian refugees to return to camp in Burkina FasoUNHCR, the UN Refugee Agency, has helped 3,000 Malian refugees move back into Burkina Faso’s Goudoubo refugee camp, nine months after insecurity forced them to abandon the site. This month, in 31 convoys [...]
- ‘The Nansen Award was one of the most inspiring things in my life’Nansen Award laureate Zannah Mustapha takes stock of how his life – and those of the children displaced by Boko Haram – has changed since he won the award in 2017. [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Les Membres s’engagent à adopter des arrangements flexibles concernant les procédures de règlement des différends de l’OMC pendant la pandémie de COVID-19À la réunion de l’Organe de règlement des différends (ORD) qui s’est tenue le 18 décembre, un groupe de Membres de l’OMC ont fait part de leur intention d’adopter des arrangements flexibles concernant les procédures de règlement des différends pendant [...]
- Ordre du jour proposé pour la prochaine réunion de l’Organe de règlement des différendsLe Secrétariat de l’OMC a distribué l’ordre du jour proposé pour la prochaine réunion de l’Organe de règlement des différends (ORD), le 18 décembre 2020; l’ORD se compose de tous les Membres de l’OMC et supervise le processus de règlement [...]
- Le Président des négociations sur la réglementation intérieure dans le domaine des services publie un texte de négociation réviséLe Président des négociations sur la réglementation intérieure dans le domaine des services, M. Jaime Coghi Arias (Costa Rica), a distribué le 18 décembre un texte de négociation “très avancé” qui rend compte des progrès réalisés en 2020 en ce [...]
- Les coordonnateurs des initiatives conjointes signalent des progrès substantiels dans les discussionsLe 18 décembre, les coordonnateurs des initiatives conjointes sur le commerce électronique, la facilitation de l’investissement, la réglementation intérieure dans le domaine des services et les micro, petites et moyennes entreprises (MPME) ont dit que des progrès substantiels avaient été [...]
- Le volume du commerce mondial repart à la hausse au troisième trimestre après le choc dû à la COVID-19D’après des statistiques publiées par l’OMC le 18 décembre, le volume du commerce mondial des marchandises est reparti à la hausse au troisième trimestre de 2020 après avoir subi une forte chute au deuxième trimestre en raison de la crise [...]
- Affaire Abd-Al-Rahman : Report de l’audience de confirmation des charges au 24 mai 2021
- Benjamin B. Ferencz reçoit le titre de Membre honoraire distingué de la Cour pénale internationale
- La Suède continue de défendre le soutien aux victimes grâce à un accord de financement pluriannuel substantiel avec le Fonds au profit des victimes
- Déclaration du Procureur de la Cour pénale internationale, Mme Fatou Bensouda, à l’approche des élections en République centrafricaine : « La tenue d’élections dans un climat apaisé est essentielle en République centrafricaine pour prévenir l’émergence d’
- La Finlande rejoint le programme des administrateurs auxiliaires de la CPI
- More than 500,000 displaced in Mozambique’s conflict-torn northUNHCR, the UN Refugee Agency, is deeply concerned over the rising number of civilians displaced in the northern parts of Mozambique as attacks by non-state armed groups (NSAGs) continue to rage in Cabo [...]
- More than 530,000 displaced in Mozambique’s conflict-torn northUNHCR, the UN Refugee Agency, is deeply concerned over the rising number of civilians displaced in the northern parts of Mozambique as attacks by non-state armed groups (NSAGs) continue to rage in Cabo [...]
- UNHCR releases supplementary COVID-19 appeal to meet exceptional refugee needs in 2021UNHCR, the UN Refugee Agency, released today its supplementary appeal for 2021 Covid response seeking an additional $455 million. While most of the pandemic-related activities amounting to $477 million have [...]
- UNHCR airlift supplies to assist thousands of Somalis displaced by Cyclone GatiUNHCR, the UN Refugee Agency, has rushed humanitarian assistance to thousands of people in Somalia’s Puntland region impacted by Cyclone Gati, the strongest tropical cyclone ever recorded in the east African country. [...]
- EU, IOM, UNHCR to support peaceful integration of refugees and migrants across Latin American, Caribbean Communities affected by Covid-19The European Union (EU), UNHCR, the UN Refugee Agency, and the International Organization for Migration (IOM) are joining forces to promote integration and peaceful coexistence among refugees, migrants [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- L’Indonésie fait appel du rapport du Groupe spécial de la mise en conformité sur les mesures à l’importation de pouletLe 17 décembre, l’Indonésie a notifié à l’Organe de règlement des différends sa décision de faire appel du rapport du Groupe spécial de la mise en conformité dans l’affaire “Indonésie — Mesures concernant l’importation de viande de poulet et de [...]
- La République tchèque donne 550 000 CZK pour soutenir la mise en œuvre de l’Accord sur la facilitation des échanges.La République tchèque a versé une contribution de 550 000 CZK (environ 22 000 CHF) pour 2020 afin d’aider les pays en développement et les pays les moins avancés (PMA) à mettre en œuvre l’Accord de l’OMC sur la facilitation [...]
- Fin du premier atelier mondial en ligne sur les marchés publicsPrès de 70 hauts fonctionnaires de 37 Membres de l’OMC et observateurs ont examiné des aspects essentiels de l’Accord sur les marchés publics révisé lors de l’Atelier mondial avancé en ligne sur les marchés publics de 2020, qui s’est tenu [...]
- La Sierra Leone fait sa première contribution volontaire au Fonds au profit des victimes
- Death threats and gang violence forcing more families to flee northern Central America – UNHCR and UNICEF surveyDeath threats, gang recruitment, extortion and other forms of targeted violence are driving more families in northern Central America to flee their homes and seek safety in other countries, a new UNHCR [...]
- Cash assistance lessens economic pain of COVID in JordanAs World Bank-UNHCR study reveals jump in poverty among refugees and host communities during pandemic, cash programmes that offset impact must be scaled up in 2021. [...]
- A cookbook for the holidays celebrates the flavours that make us who we areIn 'Tastes from Home: Recipes from the Refugee Community,' people from all over the world who now call Canada home share their stories and favourite recipes. [...]
- Neil Gaiman and Guillermo del Toro
share their ‘Films of Hope’Author and UNHCR Goodwill Ambassador Gaiman and director del Toro share a watchlist to support the vulnerable affected by COVID-19. [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- L’OMC lance le premier cours régional de politique commerciale en ligne à l’intention des États arabes et du Moyen-OrientSeize fonctionnaires de neuf Membres de l’OMC et observateurs assistent au premier cours régional de politique commerciale en ligne à l’intention des pays arabes et du Moyen-Orient, qui a lieu du 7 décembre au 25 mars 2021. L’objectif est de [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Remarks of ICC Prosecutor Fatou Bensouda at the Presentation of the 2020 Annual Report on Preliminary Examination Activities
- Kat Graham appointed UNHCR Goodwill AmbassadorUNHCR, the UN Refugee Agency, today announced the appointment of Swiss-born American actress, singer, and human rights activist Kat Graham as its newest Goodwill Ambassador. Since 2013, Graham has been [...]
- What I learned from a refugee camp in West AfricaMy family fled civil war in Liberia to a refugee camp in Guinea in West Africa. I learned the power of resilience and the value of diversity. [...]
- Growing needs for thousands of displaced Ethiopians in SudanAs families reunite, their greatest needs are food, water, shelter and sanitation. All long for peace so they can return home. [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- L’OMC annonce le lauréat du prix 2020 du meilleur article thématique décerné à des économistes spécialistes du commerceMajune Kraido Socrates, de l’Université de Nairobi, a reçu le prix 2020 du meilleur article thématique décerné à des économistes spécialistes du commerce, un nouveau concours mettant en avant des travaux de recherche spécifiques qui, cette année, était axé sur [...]
- L’Irlande fait un don de 350 000 EUR pour aider les pays en développement à renforcer leurs compétences commercialesLe gouvernement irlandais a fait don de 350 000 EUR (environ 380 000 CHF) pour 2020 afin d’aider les pays en développement et les pays les moins avancés (PMA) à renforcer leurs compétences dans divers domaines liés au commerce. L’objectif [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Examen des politiques commerciales: Macao, ChineLe cinquième examen de la politique et des pratiques commerciales de Macao, Chine a lieu les 15 et 17 décembre 2020. Il est basé sur un rapport du Secrétariat de l’OMC et sur un rapport du gouvernement de Macao, Chine. [...]
- UNHCR condemns attack on Niger town hosting forcibly displaced peopleUNHCR, the UN Refugee Agency, condemns an attack by armed assailants on Toumour, a town in south-east Niger, that killed 28 people and injured hundreds more. UNHCR is gravely concerned for the safety [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- L’OMC publie un recueil de rapports de règlement des différends du GATTLe nouveau recueil “GATT Dispute Settlement Reports” rassemble pour la première fois tous les rapports de règlement des différends publiés au titre de l’Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) de 1947 et de ses instruments connexes, [...]
- Les co-organisateurs des négociations sur le commerce électronique font le point sur la situation et se félicitent des progrès encourageants accomplisDans une déclaration publique concernant les négociations sur le commerce électronique publiée le 14 décembre, les co-organisateurs des discussions —l’Australie, le Japon et Singapour— ont dit que le texte de négociation récapitulatif, qui a été communiqué aux Membres participants le [...]
- Les Membres de l’OMC se sont engagés à maintenir l’élan dans les négociations sur les subventions à la pêcheLes Membres de l’OMC entendent maintenir l’élan donné cette année aux négociations sur les subventions à la pêche, et conclure un accord au début de 2021 pour contribuer à garantir l’avenir des océans de la planète. Le Président des négociations, [...]
- Trois programmes de stages destinés aux pays en développement et aux PMA s’achèvent à GenèveTrois programmes de stages destinés aux pays en développement et aux pays les moins avancés (PMA) se sont achevé à l’OMC le 14 décembre. Au total, 41 fonctionnaires gouvernementaux du monde entier ont participé à ces programmes — à savoir [...]
- Le DGA Brauner appelle les Membres à redoubler d’efforts au début de 2021 pour parvenir à un accord sur la pêche et d’autres questionsS’adressant le 14 décembre aux chefs de délégation des Membres de l’OMC au nom des quatre Directeurs généraux adjoints, le DGA Karl Brauner a appelé à une intensification des efforts au cours de la nouvelle année pour parvenir à une [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Le gouvernement belge contribue à hauteur de 525 000 euros au Fonds au profit des victimes
- Rapport sur les activités menées en 2020 en matière d’examen préliminaire – Ukraine
- Déclaration du Procureur de la CPI, Fatou Bensouda, à l’ouverture de la 19e session de l’Assemblée des États parties
- Rapport sur les activités menées en 2020 en matière d’examen préliminaire – Venezuela II
- Rapport sur les activités menées en 2020 en matière d’examen préliminaire – Guinée
- Rapport sur les activités menées en 2020 en matière d’examen préliminaire – Venezuela II
- Rapport sur les activités menées en 2020 en matière d’examen préliminaire – Iraq/UK
- Rapport sur les activités menées en 2020 en matière d’examen préliminaire – Bolivia
- Ouverture de la 19e session de l’Assemblée des États parties à La Haye
- Le Procureur de la Cour pénale internationale, Mme Fatou Bensouda, publie son rapport sur les activités menées en 2020 en matière d’examen préliminaire
- L’Université de Buenos Aires en Argentine remporte le 8e Concours de procès fictif en espagnol de la Cour pénale internationale
- Rapport sur les activités menées en 2020 en matière d’examen préliminaire – Colombia
- Rapport sur les activités menées en 2020 en matière d’examen préliminaire
- Déclaration du Greffier de la CPI, Peter Lewis, à l’ouverture de la 19e session de l’Assemblée des États parties
- Déclaration du Président du Conseil de Direction Mama Koité Doumbia à l’ouverture de la 19e session de l’Assemblée des États parties
- L’Irlande poursuit son soutien de 200 000 euros pour faire en sorte que la justice réparatrice devienne une réalité significative
- Rapport sur les activités menées en 2020 en matière d’examen préliminaire – Palestine
- UNHCR at 70: proud of our work but in no mood to celebrateFor seven decades, colleagues in the UN Refugee Agency have protected, saved and changed millions of lives. But how much better it would be, says High Commissioner Filippo Grandi, if no one was compelled to flee at all… [...]
- UNHCR applauds Kenya’s decision to resolve the statelessness of the Shona and other communitiesUNHCR, the UN Refugee Agency, welcomes the Government of Kenya’s decision to grant citizenship to 1,670 stateless Shona and 1,300 stateless persons of Rwandan descent who qualify under the law as Kenyan [...]
- UNHCR and IOM saddened at deaths of refugees and migrants in shipwreck off Venezuela coastUNHCR, the UN Refugee Agency, and the International Organization for Migration (IOM) are deeply distressed by the death or disappearance at sea of up to 25 refugees and migrants from Venezuela, including [...]
- La 19ème Session de l’Assemblée des États Parties s’ouvre à La Haye le 14 décembre
- Adoption d’un ensemble de déclarations et recommandations visant à aider les petites entreprises à s’engager dans le commerce mondialÀ sa réunion du 11 décembre, le Groupe de travail informel sur les micro, petites et moyennes entreprises (MPME) a officiellement adopté un ensemble de six recommandations et déclarations visant à répondre aux difficultés auxquelles les petites entreprises sont confrontées [...]
- Trade Policy Review Body — Trade Monitoring Overview of Developments in the International Trading EnvironmentRemarks by DDG Yonov Frederick Agah [...]
- DGA Wolff: “L’histoire de l’accession à l’OMC est celle d’une transformation”S’exprimant dans le cadre de la 9ème édition de la Table ronde de la Chine sur les accessions à l’OMC le 11 décembre, le Directeur général adjoint Alan Wolff a dit que l’accession à l’OMC avait joué un rôle essentiel [...]
- Un rapport montre que les restrictions commerciales introduites par les Membres de l’OMC dans le contexte de la pandémie de Covid-19 ont nettement diminuéLe dernier tour d’horizon annuel du Directeur général concernant l’évolution des politiques commerciales montre une nette diminution du nombre de mesures de restriction et de facilitation des échanges adoptées par les Membres de l’OMC en ce qui concerne le commerce [...]
- Affaire Gicheru et Bett: la Chambre préliminaire A de la CPI sépare les affaires
- Déclaration du Procureur de la Cour pénale internationale, Mme Fatou Bensouda, au sujet de la conclusion de l’examen préliminaire de la situation en Ukraine
- Affaire Gicheru et Bett: la Chambre préliminaire A de la CPI sépare les affaires
- Déclaration du Procureur de la Cour pénale internationale, Mme Fatou Bensouda, au sujet de la conclusion de l’examen préliminaire de la situation au Nigéria
- Statement attributable to the UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi on the situation in Ethiopia’s Tigray regionI am deeply alarmed about the safety and well-being of Eritrean refugees in Ethiopia, who have been caught in the conflict in the Tigray region. For over a month, UNHCR and humanitarian partners have had [...]
- IOM and UNHCR chiefs stress that COVID-19 underlines the urgent need for universal health coverageAhead of International Universal Health Coverage Day (12 December), as the world struggles to curb COVID-19, the UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi and the Director General of IOM António [...]
- Urgent support needed for Venezuelan refugees and migrants facing trauma and hardshipUNHCR, the UN Refugee Agency, is warning of unprecedented levels of trauma and despair among newly arrived refugees and migrants from Venezuela. Many arrive in dire conditions to host communities hard [...]
- Yemenis displaced by conflict now face threats of looming famineUNHCR, the UN Refugee Agency, is today warning that hundreds of thousands of internally displaced Yemenis are at heightened risk of food insecurity as livelihoods have been lost to the combined effects [...]
- Ethiopian refugees report obstacles to reach safety in Sudan as numbers approach 50,000UNHCR, the UN Refugee Agency, working with the local authorities, has now registered nearly 50,000 Ethiopian refugees who have crossed into eastern Sudan, with some reporting having to evade armed groups [...]
- Covid-19 : un expert de l’ONU publie des directives visant à garantir que l’aide humanitaire aux pays touchés par des sanctions[unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- DGA Wolff: “L’OMC ne doit pas rester telle qu’elle est”Dans un discours prononcé le 10 décembre lors d’une discussion tenue à la Chatham House sur la coopération transatlantique à la réforme de l’OMC, le Directeur général adjoint Alan Wolff a averti que le maintien du statu quo à l’OMC [...]
- Les Membres discutent du plan de travail à la première réunion du Groupe de travail informel sur le commerce et l’égalité des genresLors de la première réunion du Groupe de travail informel sur le commerce et l’égalité des genres qui s’est tenue le 10 décembre, les Membres ont échangé des idées pour savoir comment ils pouvaient approfondir leurs connaissances des liens entre [...]
- Les Membres doivent poursuivre l’examen de la proposition de dérogation temporaire en matière de propriété intellectuelle pour faire face à la COVID-19À la réunion du Conseil des aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (Conseil des ADPIC) qui s’est tenue le 10 décembre, les Membres de l’OMC sont convenus de poursuivre l’examen de la proposition présentée par l’Inde [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Déclaration du Président de la Cour pénale internationale, M. le juge Chile Eboe-Osuji, à l’occasion de la Journée des droits de l’homme 2020
- Trente-deuxième Rapport du Procureur de la Cour pénale internationale au Conseil de Sécurité de l’Organisation des Nations Unies en Application de la Résolution 1593 (2005)
- Remarks during the Celebration of the 100th Anniversary of the Statute of the Permanent Court of International Justice, held at the ICJ on 10 December 2020
- Le Fonds au profit des victimes lance un programme de bourses en l’honneur du défunt président du Conseil, Dr Felipe Michelini
- Statement of ICC Prosecutor to the United Nations Security Council on the Situation in Darfur, pursuant to UNSCR 1593 (2005)
- Birth registration gaps leaves South Africans in limboUNHCR is working with the South African government to help people at risk of statelessness obtain vital identity documents. [...]
- Birth registration gaps leave South Africans in limboUNHCR is working with the South African government to help people at risk of statelessness obtain vital identity documents. [...]
- Forced back home by the pandemic, Venezuelan grandmother sees no choice but to flee once againWith lockdown making it all but impossible for many Venezuelan refugees and migrants to meet their basic needs, thousands have headed home – only to have to flee again. [...]
- UNHCR forum weighs lessons learned from the COVID-19 pandemicThe final session of this year's High Commissioner's Dialogue considered solutions for responding to future global emergencies. [...]
- US$1.44 billion needed to support refugees and migrants from Venezuela amid COVID-19Joint UNHCR-IOM Press Release [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Examen des politiques commerciales: IndonésieLe septième examen de la politique et des pratiques commerciales de l’Indonésie a lieu les 9 et 11 décembre 2020. Il est basé sur un rapport du Secrétariat de l’OMC et sur un rapport du gouvernement de l’Indonésie. [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Situation en Iraq/Royaume-Uni – Rapport final – EXTRAIT – Résumé analytique et conclusions (Traduction de l’intégralité du rapport à suivre)
- Déclaration de Fatou Bensouda, Procureur de la Cour pénale internationale, au sujet de la conclusion de l’examen préliminaire de la situation en Iraq/Royaume-Uni
- Forced displacement passes 80 million by mid-2020 as COVID-19 tests refugee protection globallyWhile a full picture for 2020 is yet to be established, UNHCR, the UN Refugee Agency, estimates that global forced displacement surpassed 80 million at mid-year, according to a report on trends in global [...]
- Record 20,000 students engage in refugee policies through the 2020 Model UN Refugee ChallengeUNHCR, the UN Refugee Agency, has announced today the winners of the first Model UN Refugee Challenge, which encouraged students worldwide to develop policies to help refugees during their Model UN (MUN). In [...]
- 8 winning ideas from Model UN students to help refugeesUNHCR challenged students to tackle issues related to forced displacement in their debates. Here's a summary of their winning ideas and the thinking behind them. [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Les négociateurs de l’accord sur la facilitation de l’investissement concluent une année productiveLes participants aux négociations relatives à un accord sur la facilitation de l’investissement pour le développement ont tenu une nouvelle série de réunions les 7 et 8 décembre, et le niveau de participation et d’engagement a été élevé. Les négociations [...]
- L’OMC lance un appel à candidatures en vue d’une nouvelle phase du Programme de chairesL’OMC lance un appel à candidatures auprès des établissements universitaires du monde entier en vue d’une nouvelle phase de son Programme de chaires, qui vise à soutenir les activités universitaires liées au commerce. Les universités et instituts de recherche des [...]
- Neuvième Table ronde de la Chine: retour sur 25 ans d’accessions à l’OMCLa neuvième Table ronde de la Chine sur les accessions à l’OMC, qui se tiendra le 11 décembre, examinera et saluera la contribution des accessions à l’Organisation depuis la création de cette dernière en 1995. Sur le thème “Retour sur [...]
- Twitter community drew images of what it means to be warm – and we animated itWriter Neil Gaiman launches animated version of 'What You Need to Be Warm' to raise life-saving funds for Syrian refugees left out in the cold. [...]
- Central America and Mexico reaffirm commitment to address the needs of hundreds of thousands forced to fleeMIRPS countries commit to continue advancing effective responses to forced displacement in Central America during their third annual meeting. [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Neil Gaiman launches crowdsourced animated film to help raise funds for Syrian refugees battling freezing temperatures and icy winds amid threat of Covid-19Neil Gaiman - celebrated author and Goodwill Ambassador for UNHCR, the UN Refugee Agency - has joined forces with hundreds of fans and artists to release a new animated version of his poem What You Need [...]
[unable to retrieve full-text content] [...]- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Les Membres de l’OMC envisagent d’organiser un atelier sur les préférences pour les exportateurs de services des PMAÀ la réunion du Conseil du commerce des services du 4 décembre, les Membres de l’OMC ont demandé au Secrétariat de l’Organisation d’élaborer un programme pour un atelier virtuel qui devrait se tenir au printemps prochain sur le traitement préférentiel [...]
- Les produits électroniques et les produits de l’industrie automobile dopent le commerce des marchandises au troisième trimestre, mais les services accusent un retardAu troisième trimestre de 2020, on a assisté à une reprise partielle du commerce mondial des produits manufacturés, en particulier les produits électroniques, les textiles et les produits de l’industrie automobile, sous l’effet du redémarrage de la production et de [...]
- Le DGA Wolff appelle à un approfondissement des travaux liés au programme “Le commerce au service de la paix”Le 4 décembre, lors d’une séance de clôture de la Semaine du commerce au service de la paix organisée par l’OMC, le Directeur général adjoint, Alan Wolff, a décrit de possibles actions futures visant à renforcer la coopération entre l’OMC, [...]
- L’OMC remercie les Jeunes professionnels 2020 pour leur travail pendant cette année difficileLe 4 décembre, le Directeur général adjoint Yonov Frederick Agah a remercié, au nom de l’ensemble de l’Organisation, les Jeunes professionnels de l’OMC 2020 pour la qualité de leur travail et de leurs contributions, alors que leur année d’activité au [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- ‘Walking in their shoes has given me the tools I need to serve’UNHCR has over 17,000 staff. Meet Elvia Peñaranda, a Venezuelan UN Refugee Volunteer who draws on her own experiences to assist Venezuelans refugees and migrants in Colombia. [...]
- UNHCR poised to resume aid delivery to displaced in TigrayUNHCR, the UN Refugee Agency, stands ready to resume its full humanitarian activities in the Tigray region as soon as the situation allows, following an agreement to restore access. The agreement was [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- DGA Agah: Le commerce est essentiel pour atténuer l’incidence de la pandémie de COVID-19 sur l’AfriqueLe commerce jouera un rôle clé dans les efforts déployés pour aider l’Afrique à élever les niveaux de vie et à atténuer l’incidence économique de la pandémie de COVID-19, a déclaré le Directeur général adjoint Yonov Frederick Agah le 3 [...]
- L’Allemagne et l’Estonie contribuent au CIR pour aider les pays les plus pauvres à participer davantage au commerce mondialÀ la réunion semestrielle du Comité directeur du Cadre intégré renforcé (CIR) tenue le 3 décembre, l’Allemagne et l’Estonie ont annoncé une contribution de 815 000 EUR en faveur du Programme. La réunion a mis en lumière les moyens d’aider [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Venezuelan jeweller defies disability to start over in exileDiscrimination and hurdles in accessing jobs, schools and healthcare make it harder for millions of refugees and asylum-seekers with disabilities to restart their lives. [...]
- “Il est urgent d’accomplir une percée” dans les négociations de l’OMC sur le commerce des produits agricolesLe 2 décembre, le Directeur général adjoint Alan Wolff a exhorté les Membres de l’OMC à œuvrer pour une réforme approfondie des règles existantes relatives au commerce mondial des produits agricoles, déclarant qu’il était “urgent d’accomplir une percée” sur tous [...]
- L’impact de la COVID-19 sur les pays en développement sera examinée lors d’une manifestation dressant le bilan des activités de l’Aide pour le commerceEl 2 de diciembre la OMC celebró una sesión informativa en línea para preparar la “actividad de balance” de la Ayuda para el Comercio, que tendrá lugar de forma virtual los días 23 a 25 de marzo de 2021. El [...]
- Les Membres de l’OMC achèvent une série de réunions sur les subventions à la pêcheLe 2 décembre, à l’issue de deux jours de réunions au niveau des Chefs de délégation, le Président du Groupe de négociation sur les règles, M. l’Ambassadeur Santiago Wills (Colombie), a dit qu’il poursuivrait les consultations avec les Membres de [...]
- Le Royaume-Uni et la Suisse confirment leur participation à l’Accord sur les marchés publics réviséLe Royaume-Uni et la Suisse ont achevé la dernière étape du processus destiné à rendre effective leur participation à l’Accord sur les marchés publics (AMP) révisé. Le 1er janvier 2021, l’AMP révisé entrera en vigueur pour la Suisse et le [...]
- Le DGA Wolff rend hommage à James WolfensohnLe Directeur général adjoint Alan Wolff a rendu hommage à James Wolfensohn, ancien Président de la Banque mondiale, décédé le 25 novembre. Il s’est exprimé lors d’un webinaire organisé sous les auspices communes de l’OMC et de la Banque mondiale [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Twin scourges COVID-19 and climate change threaten world’s displaced and statelessTo fight climate change, the world must learn from the COVID-19 pandemic and act with urgency, or risk far-reaching and lethal consequences for people who are forced from their homes, UNHCR’s Assistant [...]
- COVID crisis offers lesson on climate response for refugeesGlobal response to the COVID-19 pandemic offers insights on how to mitigate the impact of climate change on displaced populations, says UNHCR's Gillian Triggs. [...]
- How climate change is multiplying risks for displacementGlobal heating is compounding threats for people already living with conflict and insecurity, further driving displacement around the world. [...]
- COVID-19 crisis offers lesson on climate response for refugeesGlobal response to the COVID-19 pandemic offers insights on how to mitigate the impact of climate change on displaced populations, says UNHCR's Gillian Triggs. [...]
- Donors show solidarity with refugees and steadfast support for UNHCR programmes for 2021Donor governments pledge a record amount to UNHCR, for UNHCR to continue to deliver life-saving aid and to protect the rights of nearly 80 million refugees, displaced and stateless people from the start of 2021 at its annual pledging conference [...]
- La Chine annonce une contribution de 500 000 USD en faveur de l’accession à l’OMC et des pays les moins avancésLe gouvernement chinois s’est engagé à renouveler sa contribution de 500 000 USD (451 500 CHF) au Programme de l’OMC pour les pays les moins avancés et les accessions (aussi appelé Programme de la Chine) pour 2020. Cette contribution a [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Le Fonds au profit des victimes lance un programme d’assistance en Géorgie
- Humanitarian access urgently needed to reach civilians, Eritrean refugees in TigrayUNHCR, the UN Refugee Agency, is appealing to the federal authorities in Ethiopia for urgent access in order to reach Eritrean refugees in the Tigray region who are in desperate need of humanitarian assistance [...]
- Survivors of sexual violence rebuild their lives in the DRCOver 300 women survivors of sexual and gender-based violence are receiving training and psychosocial support to help them reintegrate into society. [...]
- Child-trafficking in Mali increasing because of conflict and COVID-19Armed groups in Mali trafficking children for labour in gold mines, using profits to enrich combatants, fuel the arms trade and finance the violence. [...]
- 75,000 children in Iran to gain nationality under new lawUNHCR, the UN Refugee Agency, welcomes the Government of the Islamic Republic of Iran’s move to give nationality to thousands of children born to Iranian mothers and non-Iranian fathers. The first children, [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Le DGA, M. Wolff, préconise une coopération plus structurée entre l’OMC, la communauté humanitaire et les défenseurs de la paixDans l’allocution qu’il a prononcée à la séance d’ouverture de la Semaine du commerce au service de la paix, le 30 novembre, le Directeur général adjoint Alan Wolff a souligné qu’il était nécessaire de mieux comprendre l’utilisation du commerce comme [...]
- L’OMC publie le rapport du Groupe spécial concernant les droits imposés par la Corée sur l’acier japonaisLe 30 novembre, l’OMC a distribué le rapport du Groupe spécial chargé d’examiner l’affaire introduite par le Japon “Corée — Réexamen à l’extinction des droits antidumping appliqués aux barres en aciers inoxydables” (DS553). [...]
- Affaire Ongwen : la Chambre de première instance IX reporte le prononcé du verdict au 4 février 2021
- Nearly 40 million at heightened risk of violence, discrimination and rights abuses as Covid spawns a ‘coping crisis’A new report reveals a severe deterioration in international efforts to protect the world's most vulnerable people, with human rights violations including gender-based violence, trafficking and child recruitment on the rise. [...]
- Nearly 40 million at heightened risk as Covid spawns a ‘coping crisis’Study reveals a severe deterioration in international efforts to keep the most vulnerable safe from violence, discrimination and rights abuses. [...]
- ‘Climate change is the defining crisis of our time and it particularly impacts the displaced’UNHCR's Special Advisor on Climate Action Andrew Harper outlines how global warming is driving displacement, and why decisive action is vital now [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- UN High Commissioner for Refugees calls for support for Sudan as it hosts Ethiopia refugeesGrandi also launched an appeal for nearly US$ 150 million to help the government of Sudan look after the refugees. [...]
- UNHCR chief calls for support for Sudan as it hosts Ethiopia refugeesFilippo Grandi also launches an appeal for nearly US$150 million to help the government of Sudan look after the refugees. [...]
- L’OMC publie une nouvelle édition du Guide sur l’Accord sur les ADPICL’OMC a publié aujourd’hui (27 novembre) la deuxième édition de l’ouvrage “A Handbook on the WTO TRIPS Agreement” qui décrit le contexte historique et juridique dans lequel s’inscrit l’Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Déclaration du Procureur de la CPI, Fatou Bensouda, à l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes, commémorée cette année
- De nouvelles mesures en faveur des victimes au Mali
- UN High Commissioner for Refugees visits Sudan as new refugee arrivals cross 43,000The UN High Commissioner for Refugees, Filippo Grandi, is visiting Khartoum as the country receives a growing number of refugees from Ethiopia. Since the start of fighting in Ethiopia’s northern Tigray [...]
- As refugee numbers surge, Ethiopians seek word of loved onesOver 40,000 Ethiopians have fled the Tigray crisis into eastern Sudan, with no sign of a let-up in new arrivals. Many anxiously hope to be reunited with their families. [...]
- L’OMC va organiser la première Semaine du commerce au service de la paixL’OMC va organiser la première Semaine du commerce au service de la paix du 30 novembre au 4 décembre 2020. Au cours de dix tables rondes virtuelles, les participants étudieront le lien entre le commerce et la paix et s’intéresseront [...]
- Le DGA Yonov Frederick Agah s’adresse au Groupe consultatif commun de l’ITC : un commerce ouvert et une économie inclusive sont les clés du redressement post-COVIDLe Directeur général adjoint de l’OMC Yonov Frederick Agah s’adressait le 25 novembre à la 54ème session du Groupe consultatif commun qui supervise les travaux du Centre du commerce international (ITC). Il a fait valoir qu’un commerce international ouvert, soutenu [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- UNHCR warns second wave of COVID pandemic driving further violence against refugee women and girlsAs the coronavirus pandemic prolongs, a lethal mix of confinement, deepening poverty and economic duress is unleashing a renewed wave of violence against refugee, displaced and stateless women and girls, [...]
- Gender-based violence on the rise during lockdownsData shows that displaced women and girls worldwide are experiencing increased gender-based violence during the COVID-19 pandemic. [...]
- Six ‘Films of Hope’ for uncertain timesSex and the City co-stars Kristin Davis and Cynthia Nixon chat about their go-to films for inspiration and what the world needs to fight the coronavirus. [...]
- TRIPS@25: passé, présent et futur du traité multilatéral le plus vaste sur la propriété intellectuelleLe 24 novembre 2020, de hauts fonctionnaires gouvernementaux, des experts en propriété intellectuelle et des représentants du milieu universitaire ont célébré le 25ème anniversaire de l’Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC). Lors [...]
- Le CIR lance une campagne virtuelle pour aider à stimuler le commerce dans les pays les moins avancésEn octobre, le Cadre intégré renforcé (CIR) a lancé une campagne en ligne visant à encourager les entreprises des pays les moins avancés (PMA) à expliquer comment la pandémie de COVID-19 influe sur leur participation aux chaînes de valeur mondiales. [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Ethiopian refugee numbers in Sudan cross the 40,000 markThe number of Ethiopian refugees streaming into eastern Sudan has now surpassed 40,000 since the crisis began, with more than 5,000 women, children and men fleeing the ongoing fighting in the Tigray region [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Le Rapport sur le commerce mondial 2020 examine le recours croissant aux politiques visant à promouvoir l’innovation numériqueUn nombre croissant de gouvernements ont adopté des politiques visant à promouvoir l’innovation et le progrès technologique pour leurs économies, une évolution qui a des répercussions sur les courants d’échanges et les règles régissant le commerce mondial, selon l’édition 2020 [...]
- Le DGA Wolff demande au Groupe d’Ottawa de présenter des propositions de réforme formelles à l’OMCDans les remarques qu’il a formulées aujourd’hui (23 novembre) à l’intention des Ministres du Groupe d’Ottawa composé de Membres de l’OMC, le Directeur général adjoint de l’OMC Alan Wolff a exhorté les gouvernements à traduire leurs déclarations sur les réformes [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- UN High Commissioner for Refugees warns of grave consequences if world looks away from Afghanistan, reiterates importance of finding solutions to Afghan displacementAt the conclusion of a five-day visit to Afghanistan, United Nations High Commissioner for Refugees, Filippo Grandi, has urged the international community to remain committed to the country at this critical [...]
- UNHCR airlifts emergency aid for Ivorian refugees in LiberiaUNHCR, the UN Refugee Agency, today airlifted 95 tonnes of emergency supplies as nearly 15,000 Ivorians find refuge in Liberia. A UNHCR-chartered Boeing 747 cargo flight landed today at 05:30 local time in [...]
- UN General Assembly extends mandate for High Commissioner GrandiGENEVA - The United Nations General Assembly today renewed the mandate of Filippo Grandi as United Nations High Commissioner for Refugees for a further two-and-a-half-year-period. The extension of Grandi’s [...]
- Les Membres de l’OMC se sont engagés à élaborer de nouvelles règles en matière de subventions, a dit le Président lors de la Journée mondiale des pêcheurs artisans et des travailleurs de la merÀ l’occasion de la Journée mondiale des pêcheurs artisans et des travailleurs de la mer célébrée le 21 novembre, le Président du Groupe de négociation sur les règles, chargé des négociations sur les subventions à la pêche, a souligné l’engagement [...]
- Le DGA Wolff demande instamment aux dirigeants du G-20 de soutenir l’action de l’OMC visant à assurer la reprise économique et lutter contre la pandémieDans une allocution adressée aux dirigeants du Groupe des 20 plus grandes économies qu’il a prononcée le 21 novembre, le Directeur général adjoint, Alan Wolff, a dit que les Membres de l’OMC étaient confrontés à trois défis: utiliser le commerce [...]
- De nouveaux tableaux de bord dynamiques font état de progrès dans la mise en oeuvre des programmes de formation de l’OMCL’OMC a lancé de nouveaux tableaux de bord électroniques pour aider les Membres, donateurs et autres parties intéressées à suivre la mise en oeuvre des programmes d’assistance technique et de formation de l’Organisation. Le but de ces programmes est d’aider [...]
- Symposium virtuel marquant les 25 ans de l’Accord sur les ADPICLe 24 novembre 2020, l’OMC organisera un symposium virtuel pour marquer le 25ème anniversaire de l’Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (Accord sur les ADPIC). Il s’agira de la première d’une série d’événements [...]
- Goods Barometer signals trade resilience amid ongoing COVID concernsWorld merchandise trade appears to have rebounded strongly after plummeting in the midst of the COVID-19 pandemic, but whether growth can be sustained going forward is unclear, according to the WTO’s latest Goods Trade Barometer released on 20 November. A [...]
- Les membres d’un groupe de réflexion échangent des idées sur la manière de redynamiser l’OMC afin de relever les défis futursLe 19 novembre, des représentants du secteur privé, de la société civile, des médias et d’organisations internationales ont discuté de l’impact de l’OMC au cours des 25 dernières années et ont échangé des idées sur les questions que l’Organisation devrait [...]
- L’OMC recense les questions commerciales liées à la distribution d’un vaccin contre la COVID-19Le Secrétariat de l’OMC a publié aujourd’hui, le 20 novembre, deux graphiques identifiant certaines des principales questions commerciales soulevées lors des différents stades du développement et de la fourniture d’un vaccin contre la COVID-19. L’objectif est de favoriser le dialogue [...]
- Coup de projecteur sur les futurs travaux de l’OMC sur l’environnement: les Membres font part de deux nouvelles initiativesLors de la réunion du Comité du commerce et de l’environnement (CCE) qui s’est tenue le 20 novembre, plusieurs Membres ont fait part des activités qu’ils avaient réalisées dans le cadre de l’édition 2020 de la Semaine du commerce et [...]
- Asylum seekers tell of relief as they leave Libya for RwandaAs life-saving evacuation flights to Rwanda resume after nearly a year-long hiatus due to COVID-19, vulnerable asylum seekers put their ordeals in Libya behind them. [...]
- Life-saving evacuations from Libya to Rwanda resume after nearly a yearUNHCR, the UN Refugee Agency, has evacuated yesterday evening (Thursday 19 Nov) a group of 79 vulnerable asylum-seekers out of Libya to safety in Rwanda. These critical, life-saving flights from Libya [...]
- Urgent support needed to help Ethiopian refugees reaching SudanAs the numbers of people fleeing Ethiopia’s Tigray region for eastern Sudan now exceed 33,000, UNHCR, the UN Refugee Agency, is working flat out to get enough vitally needed assistance to women, children [...]
- Réussites obtenues et enjeux actuels sont évoqués à l’occasion du 25ème anniversaire de l’OMCDe hauts fonctionnaires gouvernementaux et des représentants du secteur privé, de la société civile et d’organisations intergouvernementales se sont réunis virtuellement le 19 novembre à l’occasion du 25ème anniversaire de l’OMC pour discuter des succès obtenus par l’Organisation et des [...]
- 25th anniversary eventRemarks by DDG Alan Wolff [...]
- UNHCR warns 2020 risks lowest resettlement levels in recent history2020 will be a record low for refugee resettlement, UNHCR, the UN Refugee Agency, warns today. “We are dealing with a disappointingly low resettlement ceiling to begin with - a quota of less than 50,000 [...]
- ‘Leave no one behind’ in national health plans – UNHCR Assistant High Commissioner for OperationsAddressing this year's High Commissioner's Dialogue on Protection, Raouf Mazou, shines a spotlight on the need for inclusion when it comes to health policies. [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- L’Indonésie ouvre une enquête en matière de sauvegardes visant le polystyrène expansibleLe 18 novembre 2020, l’Indonésie a notifié au Comité des sauvegardes de l’OMC que, le même jour, elle avait ouvert une enquête en matière de sauvegardes visant le polystyrène expansible. [...]
- Les Membres de l’OMC examinent six accords commerciaux régionauxLes Membres de l’OMC ont examiné six accords commerciaux régionaux (ACR) auxquels participaient des pays et blocs commerciaux du monde entier à une réunion du Comité des ACR tenue le 18 novembre. [...]
- DGA Yonov Frederick Agah : Le système commercial a fait preuve de résilience pendant la pandémie de COVID-19Le système commercial international s’est avéré étonnamment résilient pendant la pandémie de COVID-19. Les chaînes d’approvisionnement mondiales se sont adaptées après des perturbations initiales, et le mouvement transfrontières des marchandises s’est poursuivi. C’est ce qu’a déclaré le Directeur général adjoint [...]
- Un rapport de l’OMC montre un ralentissement des restrictions au commerce introduites par les économies du G-20 alors que la COVID-19 frappe l’économie mondialeLe dernier rapport de suivi du commerce de l’OMC consacré aux mesures commerciales des économies du G-20 montre un ralentissement — de par leur nombre et leur portée — des mesures de restriction et de facilitation des échanges visant les [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- ‘It was a very emotional moment … I felt that now I definitely exist’After a lifetime of statelessness, Linda finally gained Russian citizenship in 2018. But hundreds of thousands of others across Europe still struggle to attain that basic right. [...]
- Dialogue informel de l’OMC sur la pollution par les matières plastiques et un commerce des matières plastiques écologiquement viableRemarques du DGA Alan Wolff [...]
- Remarques du DGA Wolff concernant les discussions structurées sur le commerce et la durabilité environnementaleLe 17 novembre, le Directeur général adjoint Alan Wolff s’est exprimé lors d’un événement organisé pour marquer le lancement des discussions structurées sur le commerce et la durabilité environnementale, une nouvelle initiative visant à promouvoir une action collective pour un [...]
- L’OMC célèbre son 25ème anniversairePour célébrer son 25ème anniversaire, l’OMC organisera, le 19 novembre, une série de discours et de tables rondes qui donneront l’occasion de réfléchir et de faire le point sur les réalisations de l’Organisation, ainsi que sur les difficultés auxquelles elle [...]
- Lancement de nouvelles initiatives pour intensifier les travaux de l’OMC sur le commerce et l’environnementLe 17 novembre, deuxième jour de la Semaine du commerce et de l’environnement organisée par l’OMC, deux groupes de proposants ont lancé de nouvelles initiatives pour intensifier les discussions sur le commerce et l’environnement menées dans le cadre de l’Organisation. [...]
- “Nous sommes sur la voie de la convergence, mais nous devons avancer plus rapidement”, disent les coorganisateurs des négociations sur le commerce électroniqueLes Membres de l’OMC participant à la négociation de règles sur le commerce électronique ont poursuivi leurs travaux en vue de simplifier le texte de négociation lors d’une réunion plénière tenue le 17 novembre. Les coorganisateurs — l’Australie, le Japon [...]
[unable to retrieve full-text content] [...]- Proud camels and peaceful doves: gifts with meaningUNHCR's online marketplace, MADE51, offers ornaments handmade by refugee artisans [...]
- Pace of Ethiopian refugee arrivals in Sudan unseen in the last two decadesUNHCR, the UN Refugee Agency, is warning that a full-scale humanitarian crisis is unfolding as thousands of refugees flee ongoing fighting in Ethiopia’s Tigray region each day to seek safety in eastern [...]
- Aid urgently needed for Ethiopians streaming into SudanOver 27,000 Ethiopians have fled ongoing fighting in the Tigray region for safety in Sudan. Food, shelter and medicine are among urgent requirements. [...]
- Le Brexit et le mécanisme d’ajustement carbone aux frontières de l’UE au centre des discussions du Comité de l’accès aux marchésLors d’une réunion du Comité de l’accès aux marchés tenue les 12 et 16 novembre 2020, les Membres de l’OMC ont examiné un grand nombre de préoccupations commerciales. Il a été question tout particulièrement du Brexit, alors que la période [...]
- Le DGA Agah exhorte les Ministres de l’APEC à aider l’OMC à obtenir des résultatsDans l’allocution qu’il a prononcée à la réunion des Ministres du commerce du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) qui s’est tenue le 16 novembre, le Directeur général adjoint Yonov Frederick Agah a souligné l’importance du commerce pour aider l’économie [...]
- Remarques du DGA Wolff à la réunion de haut niveau OMC-PNUE sur le commerce et l’environnementLe 16 novembre, le Directeur général adjoint Alan Wolff a formulé les remarques ci-après à la réunion de haut niveau sur le commerce, l’environnement et une reprise économique durable tenue par l’OMC et le Programme des Nations Unies pour l’environnement [...]
- Une réunion de haut niveau souligne les liens entre le commerce et l’environnement pour une reprise durable après la COVID-19La coordination des politiques commerciales et environnementales est essentielle pour sortir durablement de la crise liée à la COVID-19 et assurer la résilience future face au changement climatique et à d’autres perturbations de l’environnement, ont déclaré les intervenants à la [...]
- IOM and UNHCR carry out joint visit to the Canary Islands amid increasing arrivalsMadrid - The International Organization for Migration (IOM) and the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) today began a joint visit to the Canary Islands amid an ongoing increase in migrant and refugee [...]
- First Central African refugees return from DRC since COVID-19 outbreakUNHCR, the UN Refugee Agency in the Democratic Republic of the Congo (DRC) has helped hundreds of refugees from the Central African Republic (CAR) to return home in recent days – the first such move since [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Le Comité SPS célèbre les 25 ans de l’Accord SPS et constate un nombre élevés de problèmes commerciauxÀ la réunion du Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS) des 2-6 et 13 novembre, les Membres de l’OMC ont célébré le 25ème anniversaire de l’Accord SPS et ont réfléchi aux futurs défis à relever pour faciliter le commerce [...]
- DGA Agah: la crise liée à la COVID-19 offre une occasion de renforcer le système commercialLe 13 novembre, le Directeur général adjoint Yonov Frederick Agah a dit que l’impact de la pandémie de COVID-19 offrait une occasion de créer un système commercial plus fort et mieux armé en adoptant des réformes au moyen de nouveaux [...]
- Fin du premier cours régional de politique commerciale en ligne de l’OMC pour les États des CaraïbesLe premier cours de politique commerciale en ligne pour les États caribéens Membres de l’OMC et observateurs auprès de l’Organisation s’est achevé le 13 novembre. Organisé par l’Institut de formation et de coopération technique (IFCT) de l’OMC, ce cours a [...]
- Les juges de la CPI tiennent une retraite centrée sur l’éthique judiciaire
- Humanitarian crisis deepens amid ongoing clashes in Ethiopia’s Tigray regionUNHCR, the UN Refugee Agency, is extremely concerned about the worsening crisis in northern Ethiopia where ongoing clashes between the Ethiopian federal government and Tigray forces are driving thousands [...]
- UNHCR joins response to victims of hurricane in Central America and MexicoUNHCR, the UN Refugee Agency, has deployed teams to assist relief efforts in Central America and southern Mexico, where an estimated three million people have been affected by hurricane and tropical storm [...]
- UNHCR ramps up support to Iraqi returnees amid large-scale closure of IDP campsUNHCR, the UN Refugee Agency, is boosting support to internally displaced Iraqis returning to their towns and villages in an effort to mitigate some of the adverse effects of the government-led large-scale [...]
- Civilians bear the brunt of violence in Mozambique’s Cabo DelgadoUNHCR, the UN Refugee Agency, is concerned about a worsening security situation in Cabo Delgado province in northern Mozambique. Civilians and especially women and children bear the brunt of mass human [...]
- [unable to retrieve full-text content] [...]
- Le DGA, M. Wolff, appelle à de nouvelles initiatives visant à réduire les droits de douane sur les fournitures et équipements médicauxLors d’une réunion virtuelle du Forum économique mondial tenue le 11 novembre et consacrée à l’impact de la pandémie de COVID-19 sur le secteur de la santé, le Directeur général adjoint, Alan Wolff, a dit que l’OMC avait fourni à [...]
- La Semaine du commerce et de l’environnement est l’occasion de débattre des questions clés et de présenter des exemples de commerce durableL’OMC accueillera du 16 au 20 novembre la Semaine du commerce et de l’environnement, une série d’événements et d’ateliers virtuels qui porteront sur les questions clés pour le commerce et l’environnement et montreront comment rendre le commerce mondial plus durable, [...]
[unable to retrieve full-text content] [...]
